Definition
▶
הלאומי
hal'umi
משמעות המילה 'הלאומי' היא קשורה לזהות או לקבוצה של מדינה או אומה.
Le mot 'national' fait référence à l'identité ou au groupe d'un pays ou d'une nation.
▶
הדגל הלאומי מונף בכל חגיגה.
had'gel hal'umi munaf bekhol hagiga
Le drapeau national est hissé à chaque célébration.
▶
הנבחרת הלאומית שלנו הצליחה להעפיל לגמר.
haniv'kheret hal'umit shelanu hitslikha le'afil lagmar
Notre équipe nationale a réussi à se qualifier pour la finale.
▶
היום אנחנו חוגגים את יום העצמאות הלאומי.
hayom anakhnu khogegim et yom ha'atzma'ut hal'umi
Aujourd'hui, nous célébrons la fête nationale de l'indépendance.