I'm learning עברית

הפעילות — meaning in French: L'activité

hape'ilut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for L'activité
ירו
yaru
הפעילות
hape'ilut
אורניום
oranium
ממשלת
memshelet
מסכים
maskim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Le mot 'הפעילות' (hape'ilut) est couramment utilisé dans des contextes éducatifs et professionnels, notamment lors de discussions sur des projets, des programmes ou des événements. Par exemple, un professeur pourrait dire : 'L'activité de groupe est essentielle pour l'apprentissage collaboratif.'
Synonyms & nuances
Un synonyme proche est 'עשייה' (asiyah), qui signifie également 'activité', mais 'הפעילות' est plus spécifique et souvent utilisé pour désigner des activités organisées ou planifiées. On utilise 'הפעילות' dans des contextes où l'on parle d'activités en tant qu'événements ou programmes.
Culture
Etymologiquement, 'הפעילות' est dérivé de la racine hébraïque פעיל qui signifie 'agir' ou 'faire'. En Israël, ce terme est souvent associé à des initiatives communautaires, soulignant l'importance de l'engagement et de la participation sociale dans la culture israélienne.
FAQ
Q.Comment utilise-t-on le mot 'הפעילות' en hébreu ?
On utilise 'הפעילות' pour désigner des activités organisées, comme des événements scolaires ou des programmes de loisirs. Il est souvent employé dans des phrases telles que 'הפעילות הזו מאוד חשובה' (Cette activité est très importante).
Q.Quels sont les exemples d'activités en hébreu ?
'הפעילות' peut faire référence à des activités sportives, culturelles ou éducatives, comme 'הפעילות ספורטיבית' (activité sportive) ou 'הפעילות החינוכית' (activité éducative).
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?
Une erreur courante est de confondre 'הפעילות' avec des termes similaires. Assurez-vous de l'utiliser pour des événements ou des actions planifiées, plutôt que pour des actions spontanées ou informelles.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words