Definition
▶
התנגדות
hatnagdut
ההתנגדות היא פעולה או מצב שבו אדם או קבוצה מתנגדת למשהו, בדרך כלל למערכת או לרעיון.
La résistance est une action ou un état dans lequel une personne ou un groupe s'oppose à quelque chose, généralement à un système ou une idée.
▶
ההתנגדות של התלמידים למערכת החינוך גרמה לשינויים.
hatnagdut shel hatalmidim lema'arekhet hachinuch garma leshinuyim.
La résistance des élèves au système éducatif a entraîné des changements.
▶
ההיסטוריה מלאה בדוגמאות של התנגדות לכוחות הדיכוי.
hahistoria mele'a bedugma'ot shel hatnagdut lechochot hadikui.
L'histoire est pleine d'exemples de résistance aux forces de répression.
▶
ההתנגדות של הציבור למחיר הגבוה הביאה לדיונים רבים.
hatnagdut shel hatzibur lemechir hagavoha hevi'a lediyunim rabim.
La résistance du public au prix élevé a conduit à de nombreux débats.