Definition
▶
עלו
alu
עלו הוא הפועל שמשמעותו 'הלכו למעלה' או 'התרוממו'.
Ils sont montés, c'est le verbe qui signifie 'aller vers le haut' ou 's'élever'.
▶
הם עלו על ההר בשעת שקיעה.
hem alu al ha-har b'sha'at shki'a
Ils sont montés sur la montagne au coucher du soleil.
▶
הילדים עלו במדרגות מהר.
ha-yeladim alu b'madregot maher
Les enfants sont montés rapidement dans les escaliers.
▶
הצוות עלה למטוס לפני הטיסה.
ha-tzevet ala la-matos lifnei ha-tisa
L'équipe est montée dans l'avion avant le vol.