Definition
▶
עלתה
al'tah
המילה 'עלתה' מתייחסת לפעולה של עלייה או התרוממות, כמו במובן של להתרומם או להתקדם למקום גבוה יותר.
Le mot 'עלתה' fait référence à l'action d'élévation ou de montée, comme dans le sens de s'élever ou de progresser vers un endroit plus élevé.
▶
הילדה עלתה על הר גבוה.
ha'yaldah al'tah al har gavoha.
La fille est montée sur une haute montagne.
▶
המדריך אמר שהטיול עלה לראש ההר.
ha'madrich amar she'ha'tiyul al'tah le'rosh ha'har.
Le guide a dit que la randonnée est montée au sommet de la montagne.
▶
המחיר של המוצר עלה בשנה האחרונה.
ha'mechir shel ha'mutzar al'tah ba'shanah ha'acharonah.
Le prix du produit a augmenté l'année dernière.