Definition
▶
זכר
zachar
זכר הוא מונח המתאר פרטים או יצורים מהמין הזכרי, כלומר, בעלי התכונות הפיזיות או ההתנהגותיות המאפיינות זכרים.
Le terme masculin désigne des individus ou des créatures du sexe masculin, c'est-à-dire, ceux qui possèdent les caractéristiques physiques ou comportementales typiques des mâles.
▶
הכלב שלנו הוא זכר.
Hakelav shelanu hu zachar.
Notre chien est un mâle.
▶
הזכר של הציפור צבעוני יותר מהנקבה.
Hazachar shel hatsipor tziv'oni yoter mehanekvah.
Le mâle de l'oiseau est plus coloré que la femelle.
▶
בגן החיות יש הרבה זכרים של אריות.
Bagan hachayot yesh harbeh zacharim shel ariyot.
Il y a beaucoup de mâles de lions au zoo.