Definition
▶
קולות
kolot
קולות הם רעשים או צלילים שמופקים על ידי אנשים או חיות, ולעיתים מתייחסים גם למגוון של דעות או רעיונות.
Les voix sont des bruits ou des sons produits par des personnes ou des animaux, et se réfèrent parfois à une variété d'opinions ou d'idées.
▶
בקונצרט היו קולות יפים מאוד מהזמרים.
b'koncert hayu kolot yafim me'od me'hazamirim.
Au concert, il y avait de très belles voix des chanteurs.
▶
שמעתי קולות של ילדים משחקים בחוץ.
sh'mati kolot shel yeladim mesak'kim b'chutz.
J'ai entendu des voix d'enfants jouant dehors.
▶
הקולות מהשיחה שלהם היו מאוד מרגשים.
hakolot me'ha'sicha she'lahem hayu me'od mar'geshim.
Les voix de leur conversation étaient très émouvantes.