Definition
▶
הוביל
hoveil
הוביל הוא פועל המתאר את הפעולה של להנחות או להדריך מישהו או משהו למקום מסוים.
Conduire est un verbe qui décrit l'action de guider ou de diriger quelqu'un ou quelque chose vers un endroit particulier.
▶
המאמן הוביל את הקבוצה לניצחון.
ha-me'en he'ovil et ha-kvutsa le-nitzachon.
L'entraîneur a conduit l'équipe à la victoire.
▶
היא הובילה את הילדים לבית הספר כל בוקר.
hi hoveila et ha-yeladim le-beit ha-sefer kol boker.
Elle a conduit les enfants à l'école tous les matins.
▶
הם הובילו את הפרויקט לסיום מוצלח.
hem hoveilu et ha-proyekt le-siyum mutzlach.
Ils ont conduit le projet à une conclusion réussie.