Definition
▶
לעלות
la'alot
לעלות פירושו להתרומם או לגדול בגובה או במידה.
Monter signifie s'élever ou augmenter en hauteur ou en quantité.
▶
בכל שנה, מספר התיירים בעיר הזו עולה.
b'chol shana, mispar ha'tayarim ba'ir ha'zo ole.
Chaque année, le nombre de touristes dans cette ville augmente.
▶
המחירים של הדירות בעיר עולים כל הזמן.
ha'mecherim shel ha'dirot ba'ir olim kol ha'zman.
Les prix des appartements dans la ville augmentent tout le temps.
▶
כשהשמש זורחת, האור עולה מעל האופק.
kshe'ha'shemesh zorachat, ha'or ole me'al ha'ofek.
Quand le soleil se lève, la lumière monte au-dessus de l'horizon.