Definition
▶
ואם
ve'im
המילה "ואם" משמשת לחיבור בין שני משפטים ומביאה תנאי או אפשרות.
Le mot "ואם" est utilisé pour relier deux phrases et introduire une condition ou une possibilité.
▶
ואם לא תבוא, לא נוכל להתחיל את המסיבה.
ve'im lo tavo, lo nuchal lehatchil et hamesiba.
Et si tu ne viens pas, nous ne pourrons pas commencer la fête.
▶
היא שאלה אותי אם אני אהיה שם, ואם אני לא, מה לעשות.
Hi sha'ala oti im ani ehye sham, ve'im ani lo, ma la'asot.
Elle m'a demandé si j'allais être là, et si je ne le suis pas, que faire.
▶
ואם תסיים את העבודה מוקדם, נוכל ללכת לקולנוע.
ve'im t'sayem et ha'avoda mukdam, nuchal lalekhet le'kolnoa.
Et si tu termines le travail tôt, nous pourrons aller au cinéma.