Definition
▶
לשעבר
lesha'arav
לשעבר הוא תואר המתאר משהו שהיה קיים או בתפקיד בעבר, אך אינו קיים עוד בהווה.
Ancien est un adjectif qui décrit quelque chose qui existait ou avait un rôle dans le passé, mais qui n'est plus présent dans le présent.
▶
הנשיא לשעבר של המדינה עובד עכשיו באוניברסיטה.
Hanesiy lesha'arav shel hamedinah oved achshav bauniversitah.
L'ancien président du pays travaille maintenant à l'université.
▶
המאמן לשעבר של הקבוצה זכה בתואר מאמן השנה.
Ha'me'en lesha'arav shel hakvutzah zakah b'ta'ar me'en shanah.
L'ancien entraîneur de l'équipe a remporté le titre d'entraîneur de l'année.
▶
החברה לשעבר שלי התקשרה אלי אתמול.
Hachaverah lesha'arav sheli hitkasherah elay etmol.
Mon ancienne petite amie m'a appelé hier.