Definition
▶
חלקם
chelekam
חלקם מתייחס לקבוצה של אנשים או דברים, המתארת חלק מתוך כולם.
Une partie d'un groupe de personnes ou de choses, désignant une fraction de l'ensemble.
▶
חלקם של התלמידים הגיעו בזמן.
chelekam shel hatalmidim higiu bazman.
Une partie des élèves est arrivée à l'heure.
▶
המשחק היה קשה, אך חלקם הצליחו לנצח.
hamis'chak haya kashe, akh chelekam hetzlihu lenatze'ach.
Le jeu était difficile, mais certains ont réussi à gagner.
▶
במסיבת יום ההולדת, חלקם לא הביאו מתנה.
bamisibat yom ha-huladat, chelekam lo hevi'u matna.
À la fête d'anniversaire, certains n'ont pas apporté de cadeau.