המספר — meaning in French: Le nombre

hamesaper · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Le nombre

עבה

ave

למקום

lamakom

אי

המספר

hamesaper

להבטיח

lehavti'akh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'המספר' dans des contextes variés, notamment lors de conversations mathématiques ou lorsque l'on discute des données. Par exemple, un enseignant pourrait dire : 'המספר של התלמידים בכיתה שלנו הוא 25' pour évoquer le nombre d'élèves présents en classe.

Synonyms & nuances

'המספר' est souvent utilisé pour désigner un nombre précis, tandis que le mot 'מספר' peut également faire référence à un numéro, comme un numéro de téléphone. Ainsi, si vous parlez d'une quantité, 'המספר' est le terme approprié.

Culture

Le mot 'המספר' est dérivé de la racine hébraïque 'מספר' qui signifie 'compter'. Dans la culture israélienne, les chiffres jouent un rôle crucial, notamment lors des célébrations, comme les anniversaires, où l'on compte les bougies sur le gâteau.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on 'המספר' en phrase ?

'המספר' peut être utilisé dans des phrases comme 'המספר של הימים בשבוע הוא שבעה', qui signifie 'le nombre de jours dans une semaine est sept'. Cela montre son utilisation dans un contexte courant.

Q.Quelle est la différence entre 'המספר' et 'מספר' ?

'המספר' est l'article défini 'le nombre', tandis que 'מספר' peut également signifier 'numéro'. Utilisez 'המספר' lorsque vous parlez d'un nombre spécifique.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'המספר' ?

Une erreur fréquente est de ne pas inclure l'article défini. En hébreu, il est important d'utiliser 'ה' pour désigner un nombre spécifique, donc ne dites pas seulement 'מספר' sans le 'ה'.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words