Definition
▶
האצולה
ha'atzulah
האצולה היא קבוצת האנשים בעלי המעמד החברתי הגבוה ביותר בחברה, בדרך כלל עם זכויות מיוחדות ואחריות כלפי הציבור.
La noblesse est un groupe d'individus ayant le statut social le plus élevé dans la société, généralement avec des droits spéciaux et des responsabilités envers le public.
▶
האצולה בישראל הייתה בעלת השפעה רבה על הממשלות.
ha'atzulah be'Yisrael hay'tah ba'alat hashpa'ah rabah al hamemshalot.
La noblesse en Israël avait une grande influence sur les gouvernements.
▶
חלק מהאצולה האירופאית תרם רבות לאומנות.
chelek meha'atzulah ha'eyrope'it taram rabot le'omanut.
Une partie de la noblesse européenne a beaucoup contribué à l'art.
▶
האירועים ההיסטוריים השפיעו על מעמד האצולה.
ha'eiruyim ha'historiyim hashpi'u al ma'amat ha'atzulah.
Les événements historiques ont influencé le statut de la noblesse.