Definition
▶
בתרבות
b'tarbut
בתרבות מתכוון להימצאות או להשתייכות לתחום התרבותי של חברה מסוימת.
Dans la culture signifie être présent ou appartenir au domaine culturel d'une société particulière.
▶
היא גדלה בתרבות שדוגלת בכבוד ואמפתיה.
hi gadlah b'tarbut she'dogleth b'kavod u'empathyah.
Elle a grandi dans une culture qui prône le respect et l'empathie.
▶
הספרים האלה מתארים את החיים בתרבות היהודית.
ha'sfarim ha'ele met'arim et ha'chayim b'tarbut ha'yahudit.
Ces livres décrivent la vie dans la culture juive.
▶
האירועים התרבותיים בעיר מושכים קהל רחב.
ha'ir'u'im ha'tarbutiyim ba'ir moshkhim kahal rakhav.
Les événements culturels dans la ville attirent un large public.