Definition
▶
לפגוע
lefgoa
המילה 'לפגוע' מתייחסת לפעולה של גרימת נזק או פגיעה במישהו או במשהו.
Le mot 'לפגוע' fait référence à l'action de causer des dommages ou de blesser quelqu'un ou quelque chose.
▶
הוא לא התכוון לפגוע ברגשות שלה.
Hu lo hitkaven lefgoa be-regashot shela.
Il ne voulait pas blesser ses sentiments.
▶
לפעמים מילים יכולות לפגוע יותר ממעשים.
Lefamim milim yecholot lefgoa yoter mi-maasim.
Parfois, les mots peuvent blesser plus que les actes.
▶
הפגיעה הזו עלולה לפגוע במערכת היחסים שלנו.
Hapgiah hazu alulah lefgoa be-maarechet hayachasim shelanu.
Cette blessure pourrait nuire à notre relation.