Definition
▶
הופיע
hofi'a
המילה 'הופיע' מתייחסת להופעה או להופעת דבר מה, כמו אדם או חפץ, במקום או בזמן מסוים.
Le mot 'הופיע' fait référence à l'apparition ou à l'apparition de quelque chose, comme une personne ou un objet, à un endroit ou à un moment donné.
▶
הכוכב ההוא הופיע בשמיים בלילה.
hakokhav hahu hofiya bashamayim balayla.
Cette étoile est apparue dans le ciel la nuit.
▶
לפתע, הוא הופיע בדלת.
lefe'a, hu hofiya badélet.
Soudain, il est apparu à la porte.
▶
הסרט החדש הופיע בקולנוע השבוע.
haseret hakhadash hofiya bakolnoa hashavua.
Le nouveau film est apparu au cinéma cette semaine.