Definition
▶
הדלת
ha-delet
הדלת היא מבנה המאפשר מעבר בין חדרים או חללים, בדרך כלל עם ציר שניתן לפתוח ולסגור.
La porte est une structure qui permet le passage entre des pièces ou des espaces, généralement avec une charnière qui peut s'ouvrir et se fermer.
▶
הדלת פתוחה, תיכנס בבקשה.
ha-delet petuḥa, tikanes bevakasha.
La porte est ouverte, entre s'il te plaît.
▶
אני סגרתי את הדלת אחרי שיצאתי.
ani sagarti et ha-delet aḥarei she-yatsati.
J'ai fermé la porte après être sorti.
▶
הילד דפק על הדלת כדי להיכנס.
ha-yeled dafaḳ al ha-delet kedei lehiḳanes.
L'enfant a frappé à la porte pour entrer.