Definition
▶
המלכה
HaMalkah
המלכה היא האישה השלטת במדינה, בעלת מעמד גבוה במערכת המלוכה.
La reine est la femme souveraine d'un pays, ayant un statut élevé dans le système monarchique.
▶
המלכה צעדה בתהלוכה עם שאר המלכים.
HaMalkah tz'ada ba'tahalukhah im she'ar ha'melakhim.
La reine a défilé dans la procession avec les autres rois.
▶
המלכה קיבלה מתנה מפוארת ביום הולדתה.
HaMalkah kibla matanah mefo'eret be'yom hul'datah.
La reine a reçu un cadeau somptueux pour son anniversaire.
▶
המלכה דיברה על חשיבות החינוך במדינה.
HaMalkah dibra al chashivut ha'chinuch be'medinah.
La reine a parlé de l'importance de l'éducation dans le pays.