Definition
▶
בפיקודו
b'fikudo
בפיקודו מתייחס למצב שבו אדם נמצא תחת שלטון או פיקוד של אדם אחר.
Sous son commandement fait référence à une situation où une personne est sous le contrôle ou la direction d'une autre personne.
▶
החיילים פעלו בפקודו של המפקד.
hachayalim pa'alu b'fikudo shel hamefaked.
Les soldats ont agi sous son commandement.
▶
העובדים עבדו בפקודו של המנהל.
ha'ovdim avdu b'fikudo shel hamenahhel.
Les employés ont travaillé sous son commandement.
▶
הנבחרת שיחקה בפקודו של המאמן.
hanivcheret siycheka b'fikudo shel hame'amen.
L'équipe a joué sous son commandement.