Definition
▶
לפרוץ
lifrotz
לפרוץ משמעותו היא לפרוץ לתוך מערכת מחשב או רשת כדי לקבל גישה לא מורשית.
Hacker signifie pénétrer dans un système informatique ou un réseau pour obtenir un accès non autorisé.
▶
ההאקר הצליח לפרוץ למערכת הבנק.
ha'ahakar hatsliach lifrotz le'ma'arechet habank.
Le hacker a réussi à pénétrer dans le système bancaire.
▶
המשטרה מחפשת את האיש שלפרוץ את המחשב של החברה.
hamishtara mechapeset et ha'ish she'lifrotz et hamachshev shel hachevra.
La police recherche l'homme qui a hacké l'ordinateur de l'entreprise.
▶
כדי להגן על המידע, חשוב לא לתת לאף אחד לפרוץ למערכת.
kedei lehagen al hameida, chashuv lo latet le'ef echad lifrotz le'ma'arechet.
Pour protéger les données, il est important de ne laisser personne pénétrer dans le système.