Definition
▶
המברק
hamivrak
המברק הוא מסמך שנשלח במהירות באמצעות טכנולוגיות תקשורת, לרוב למטרות הודעה או עדכון.
Le télégramme est un document envoyé rapidement par le biais de technologies de communication, généralement à des fins d'information ou de mise à jour.
▶
שלחתי המברק לאמא שלי כדי לעדכן אותה על החדשות.
shalakhti hamivrak le'ima sheli k'dei le'adken otah al hakhadashot.
J'ai envoyé le télégramme à ma mère pour la tenir au courant des nouvelles.
▶
המברק הגיע במהירות והביא חדשות טובות.
hamivrak higi'a b'mehirut vehevi khadashot tovot.
Le télégramme est arrivé rapidement et a apporté de bonnes nouvelles.
▶
הוא קיבל המברק עם ההזמנה למסיבה.
hu kibel hamivrak im hahazmana le'mesiba.
Il a reçu le télégramme avec l'invitation à la fête.