I'm learning עברית

הכלכלי — meaning in French: Économique

hakalkali · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Économique
מימון
mimun
ההשכלה
hahaskala
הכלכלי
hakalkali
משך
mashakh
מערך
ma'arakh
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel commun
Usage
Le terme 'הכלכלי' (hakalkali) est couramment utilisé dans des discussions formelles et informelles concernant le développement économique, que ce soit dans des réunions d'affaires, des conférences ou lors de débats politiques. Par exemple, un économiste pourrait l'utiliser pour décrire les stratégies de croissance d'un pays lors d'une conférence internationale.
Synonyms & nuances
'הכלכלי' se distingue de 'כספי' (kesfi), qui se réfère plus spécifiquement à l'argent. Alors que 'כספי' pourrait être utilisé pour parler de finances personnelles, 'הכלכלי' s'applique davantage à des thèmes de politique économique ou de développement à grande échelle.
Culture
Le mot 'הכלכלי' (hakalkali) provient de la racine hébraïque 'כלכל' qui signifie gérer ou administrer. Dans l'histoire israélienne, les termes économiques ont joué un rôle central dans le développement du pays, surtout après sa fondation en 1948, lorsque le pays a dû bâtir une économie stable à partir de zéro. C'est fascinant de voir comment des mots liés à l'économie ont façonné la langue et la culture israélienne.
FAQ
Q.Quel est le sens de 'הכלכלי' en français ?
'הכלכלי' signifie 'économique' en français, se référant aux aspects liés à l'économie et au développement économique.
Q.Comment utiliser 'הכלכלי' dans une phrase ?
Vous pouvez dire : 'המצב הכלכלי במדינה משתפר' qui se traduit par 'la situation économique du pays s'améliore'.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'הכלכלי' ?
Une erreur fréquente est de confondre 'הכלכלי' avec des termes comme 'כספי'. Assurez-vous de l'utiliser dans un contexte où l'économie, et non simplement l'argent, est discutée.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words