Definition
▶
יחס
hayachas
היחס הוא מדד או שיטה להשוואה בין שני ערכים או יותר, המראה את הקשר ביניהם.
Le rapport est une mesure ou une méthode de comparaison entre deux valeurs ou plus, montrant leur relation.
▶
היחס בין המהירות למרחק חשוב מאוד במדע.
hayachas bein hamehirut lemerech chashuv meod bemada
Le rapport entre la vitesse et la distance est très important en science.
▶
כשהוא דיבר על יחס הכסף לחובות, כולם הקשיבו.
kshehu diber al yachas hakasef lechovot, kulam hikshivu
Quand il a parlé du rapport entre l'argent et les dettes, tout le monde a écouté.
▶
בכיתה למדנו על יחס הזהב, שמראה את הקשר בין שני מספרים.
bakitah lamadnu al yachas hazahav, shemare et hakashar bein shnei misparim
En classe, nous avons appris le rapport d'or, qui montre la relation entre deux nombres.