Definition
▶
ההתנגדות
ha'hitnagdut
ההתנגדות היא פעולה או מצב שבו אדם או קבוצה מתנגדת להשפעה, שינוי או סמכות.
La résistance est une action ou un état par lequel une personne ou un groupe s'oppose à une influence, un changement ou une autorité.
▶
ההתנגדות של התלמידים למדיניות החדשה הייתה חזקה.
ha'hitnagdut shel ha'talmidim le'medinut ha'chadasah hay'tah chazak.
La résistance des élèves à la nouvelle politique était forte.
▶
במהלך ההיסטוריה, היו הרבה מקרים של ההתנגדות נגד הכיבוש.
b'mahalach ha'historia, hayu harbeh mikrim shel ha'hitnagdut neged ha'kibush.
Au cours de l'histoire, il y a eu de nombreux cas de résistance contre l'occupation.
▶
ההתנגדות של הציבור לתוכנית הממשלה גרמה לשינויים רבים.
ha'hitnagdut shel ha'tzibur le'tochniyat ha'memshalah garmah le'shinuyim rabim.
La résistance du public au plan du gouvernement a entraîné de nombreux changements.