Definition
▶
פעמיים
pa'amayim
פעמיים משמעותו פעמים רבות, כאשר הכוונה היא לעשות משהו פעם אחת נוספת לאחר שכבר נעשה.
Deux fois signifie un nombre d'occurrences, lorsque l'on fait quelque chose une fois de plus après l'avoir déjà fait.
▶
אני צריך ללמוד את השירים האלה פעמיים כדי לזכור אותם.
Ani tsarikh lilmod et hashirim ha'ele pa'amayim kedei lizkor otam.
J'ai besoin d'apprendre ces chansons deux fois pour m'en souvenir.
▶
היא ביקשה ממני לחזור על ההסבר פעמיים.
Hi biksha mimeni lachzor al ha'esber pa'amayim.
Elle m'a demandé de répéter l'explication deux fois.
▶
הוא עשה את אותו מתכון פעמיים בשבוע שעבר.
Hu asah et oto matkon pa'amayim beshavua she'avar.
Il a fait la même recette deux fois la semaine dernière.