Definition
▶
כוללים
kul'lim
המונח 'כוללים' מתייחס לפעולה של הכללת פריטים או אנשים בתוך קבוצה או קטגוריה מסוימת.
Le terme 'inclus' fait référence à l'action d'inclure des éléments ou des personnes dans un groupe ou une catégorie spécifique.
▶
המסיבה כוללת את כל העובדים מהמחלקה.
Ha-mesibah kolelet et kol ha-ovdim me-ha-mehalkhah.
La fête inclut tous les employés du département.
▶
הספר הזה כולל הסברים מפורטים על הנושא.
Ha-sefer ha-ze kolel hesbarim meforatim al ha-noseh.
Ce livre inclut des explications détaillées sur le sujet.
▶
הקורס כולל ארבעה שיעורים בשבוע.
Ha-kurs kolel arba'ah shi'urim be-shavua.
Le cours inclut quatre leçons par semaine.