I'm learning עברית

אשרה — meaning in French: visa

ashra · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for visa
סדרת
sidrat
עפר
ofer
חוזר
khozer
היושב
hayoshev
אשרה
ashra
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Le mot 'אשרה' est couramment utilisé par les Israéliens dans des contextes administratifs, comme lors de la demande d'un visa pour voyager à l'étranger. Par exemple, vous entendrez ce terme lorsque des amis discutent de leurs projets de voyage ou à la banque lorsqu'ils s'occupent de formalités liées à l'immigration.
Synonyms & nuances
'אשרה' est souvent utilisé pour désigner un visa officiel, tandis que des mots comme 'ויזה' (visa) peuvent être utilisés de manière plus informelle. Choisir 'אשרה' peut conférer une certaine autorité à la conversation, surtout dans des contextes juridiques ou administratifs.
Culture
Le terme 'אשרה' provient de la racine hébraïque qui évoque l'autorisation et la permission. Dans un contexte historique, l'émigration d'Israéliens vers d'autres pays a rendu ce mot essentiel, reflétant les aspirations de nombreux Israéliens à explorer le monde au-delà de leurs frontières.
FAQ
Q.Comment obtenir une אשרה pour voyager en Israël ?
Pour obtenir une אשרה pour voyager en Israël, il est nécessaire de soumettre une demande auprès de l'ambassade ou du consulat israélien dans votre pays. Préparez vos documents comme votre passeport, photos et justificatifs financiers.
Q.Quels types d'אשרה existent ?
Il existe différents types d'אשרה, incluant des visas touristiques, de travail ou d'études. Chaque type a ses propres conditions et durée de validité.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec le mot אשרה ?
Une erreur fréquente est de confondre 'אשרה' avec des termes comme 'תושבות' qui désignent la résidence plutôt que le droit de séjour temporaire. Assurez-vous de bien utiliser 'אשרה' dans un contexte de visa.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words