Definition
▶
יתרון
yitron
יתרון הוא מצב בו יש יתר על פני משהו אחר, המאפשר יתרון או יתרון במצב מסוים.
Un avantage est une situation où il y a un excès par rapport à autre chose, permettant un bénéfice ou un avantage dans une situation donnée.
▶
יש לי יתרון על המתחרים שלי בזכות ניסיון רב.
Yesh li yitron al hamitcharim sheli bizchut nisayon rav.
J'ai un avantage sur mes concurrents grâce à ma grande expérience.
▶
היתרון של המוצר הזה הוא מחירו הנמוך.
Hayitron shel hamitzar hazeh hu mechiró hanamukh.
L'avantage de ce produit est son prix bas.
▶
יתרון השפה המקומית הוא בכך שאתה יכול לתקשר עם התושבים.
Yitron hasafa hamekomit hu bekach she'ata yachol letkasher im hatoshavim.
L'avantage de la langue locale est que tu peux communiquer avec les habitants.