Definition
▶
הרשות
ha-rashut
הרשות היא הכוח או הסמכות להפעיל שלטון או להחליט בעניינים מסוימים.
L'autorité est le pouvoir ou la compétence d'exercer un gouvernement ou de décider dans des affaires spécifiques.
▶
הרשות המקומית החליטה להקים פארק חדש בעיר.
ha-rashut ha-mekomit hechlitah lehakim park chadash ba-ir.
L'autorité locale a décidé de créer un nouveau parc dans la ville.
▶
על פי הרשות, יש לבצע את השינויים הנדרשים במערכת.
al pi ha-rashut, yesh levatze'a et ha-shinuyim ha-nidrashim ba-ma'arechet.
Selon l'autorité, les modifications nécessaires doivent être apportées au système.
▶
הרשות המוסמכת נתנה את האישור לבניית הבית.
ha-rashut ha-mussmakhet natnah et ha-ishur le-vniyat ha-bayit.
L'autorité compétente a accordé l'autorisation de construire la maison.