Definition
▶
המלוכה
hamalukha
ההמלוכה היא שלטון המלך או המלכה במדינה, המייצגת את הסמכות והכוח של המונרכיה.
La monarchie est le pouvoir du roi ou de la reine dans un pays, représentant l'autorité et le pouvoir de la royauté.
▶
המלוכה בישראל משמעה שושלת של מלכים.
hamalukha beYisrael mashma'ah shoshelet shel melakhim.
La monarchie en Israël signifie une lignée de rois.
▶
המלוכה הבריטית היא אחת מהעתיקות בעולם.
hamalukha habritit hi akhat meha'atikot ba'olam.
La monarchie britannique est l'une des plus anciennes au monde.
▶
המלוכה הצרפתית נעלמה במהפכה.
hamalukha hatsarfatit ne'alamah bema'apecha.
La monarchie française a disparu lors de la Révolution.