Definition
▶
המונח 'לפתוח' מתייחס לפעולה של פתיחת דבר מה, כמו דלת או ספר.
Le terme 'ouvrir' fait référence à l'action d'ouvrir quelque chose, comme une porte ou un livre.
▶
אני רוצה לפתוח את החלון כי חם לי.
Ani rotzeh lifto'ach et hachalon ki cham li.
Je veux ouvrir la fenêtre parce que j'ai chaud.
▶
תוכל בבקשה לפתוח את הדלת?
Tuchal bevakasha lifto'ach et haderech?
Peux-tu s'il te plaît ouvrir la porte?
▶
הילד פתח את הספר והתחיל לקרוא.
Hayeled patach et hasefer vehech'il likro.
L'enfant a ouvert le livre et a commencé à lire.