Definition
▶
כשיר
k'shir
כשיר הוא מצב שבו אדם או דבר אינם מתאימים או אינם יכולים לתפקד כנדרש.
Un état dans lequel une personne ou une chose n'est pas appropriée ou ne peut pas fonctionner comme requis.
▶
הוא היה כשיר לעבוד, אבל הוא חלה פתאום.
hu haya k'shir la'avod, aval hu chala pit-om.
Il était apte à travailler, mais il est tombé malade soudainement.
▶
המשחק היה כשיר רק למבוגרים.
hamishak haya k'shir rak lemevugarim.
Le jeu était inadapté uniquement aux adultes.
▶
המסמך לא היה כשיר להגשה בזמן.
hamismach lo haya k'shir lehagasha bazman.
Le document n'était pas apte à être soumis à temps.