Definition
▶
עמם
amem
עמם הוא חלק במכונית שמפחית רעש של המנוע.
Un silencieux est une partie d'une voiture qui réduit le bruit du moteur.
▶
העמם במכונית שלי נשבר וצריך להחליף אותו.
ha'amem b'mekhonit sheli nishbar u'tzarikh le'chaklif oto
Le silencieux de ma voiture est cassé et il faut le remplacer.
▶
אם אתה רוצה שקט, תוודא שהעמם עובד כמו שצריך.
im ata rotze sheket, t'vada sheha'amem oved k'mo shetzarikh
Si tu veux du calme, assure-toi que le silencieux fonctionne correctement.
▶
לחלקים של העמים יש תפקיד חשוב במערכת ההגז.
le'chelekim shel ha'amim yesh tafkid khashuv b'ma'arechet ha'gaz
Les pièces des silencieux ont un rôle important dans le système d'échappement.