Definition
▶
פריצת
peritzat
פריצת היא פעולה של חציית גבול או מחסום, המובילה לשינוי משמעותי או התקדמות.
Une percée est un acte de franchir une limite ou une barrière, entraînant un changement significatif ou un progrès.
▶
המדענים עשו פריצת דרך בתחום הרפואה.
hamda'anim asu peritzat derech be'tchum harefuah.
Les scientifiques ont réalisé une percée dans le domaine de la médecine.
▶
פריצת האינטרנט שינתה את דרך התקשורת בעולם.
peritzat ha'internet shin'ta et derech hatikshoret ba'olam.
La percée d'Internet a changé la façon de communiquer dans le monde.
▶
הפריצות האחרונות בתחום הטכנולוגיה היו מרשימות מאוד.
hapritzot ha'achronot be'tchum ha'technologiya hayu marshimot me'od.
Les dernières percées dans le domaine de la technologie étaient très impressionnantes.