Definition
▶
הנס
hanes
הנס הוא אירוע שהוא מעבר לטבע, ולעיתים נתפס כמופלא או ניסי.
Le miracle est un événement qui dépasse la nature et est parfois perçu comme merveilleux ou surnaturel.
▶
הנס שקרה במקדש היה מדהים.
hanes shekara bamikdash haya madheem.
Le miracle qui s'est produit au temple était incroyable.
▶
אנשים רבים מאמינים שהנס הזה היה מתנה מהאל.
anashim rabim ma'aminim shehanes hazeh haya matna meha'el.
Beaucoup de gens croient que ce miracle était un cadeau de Dieu.
▶
הסיפור על הנס הזה עובר מדור לדור.
hasipur al hanes hazeh over midor ledor.
L'histoire de ce miracle se transmet de génération en génération.