Definition
▶
בחלקו
b'cheleku
משמעות של חלק מהותי מהדבר או המצב.
Signification d'une partie essentielle de la chose ou de l'état.
▶
החברה שלי בחלקו בעסק הזה.
Ha'chevra sheli b'cheleku ba'esek haze.
Mon amie est en partie impliquée dans cette affaire.
▶
ההצלחה שלו בחלקו בזכות התמדה.
Ha'hatzlacha shelo b'cheleku b'zchut hatmuda.
Son succès est en partie dû à sa persévérance.
▶
הפרויקט התקיים בחלקו במדינה זרה.
Ha'proyekt hitkayem b'cheleku b'medinah zarah.
Le projet a eu lieu en partie dans un pays étranger.