סחר — meaning in French: Échanger

sakhar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Échanger

מכנה

mekhane (v.)

לשימור

leshimur

בצל

batsal

סחר

sakhar

לאף

la'af

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot 'סחר' est couramment utilisé dans des discussions économiques, dans des contextes commerciaux ou lorsqu'on parle d'échanges entre nations. Par exemple, lors d'une réunion d'affaires, on pourrait dire : 'Nous devons améliorer notre סחר avec les pays voisins'.

Synonyms & nuances

'סחר' est souvent utilisé en économie, alors que des mots comme 'מסחר' peuvent désigner des transactions plus informelles. On choisirait 'סחר' pour des échanges commerciaux officiels, tandis que 'מסחר' pourrait être utilisé dans des contextes de vente au détail ou de marché local.

Culture

Le mot 'סחר' vient de la racine hébraïque qui évoque l'idée d'échange et de commerce. Dans la culture israélienne, le סחר est essentiel, non seulement pour l'économie, mais aussi pour la construction de relations internationales, en particulier avec les pays voisins. Historiquement, Israël a toujours été un carrefour commercial, influençant ainsi le vocabulaire moderne.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot סחר dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'Le סחר entre les deux pays a augmenté cette année', ce qui montre l'importance de l'échange commercial.

Q.Quel est l'antonyme du mot סחר ?

L'antonyme de 'סחר' peut être 'בידוד' (isolement), qui évoque l'absence d'échange ou de commerce.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec סחר ?

Il est courant de confondre 'סחר' avec 'מסחר'. Assurez-vous d'utiliser 'סחר' pour des contextes plus formels et commerciaux.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words