Definition
▶
עמק
emeq
עמק הוא אזור נמוך בין הרים או גבעות, שבו לרוב זורם נהר או נחל.
Une vallée est une zone basse entre des montagnes ou des collines, généralement traversée par une rivière ou un ruisseau.
▶
העמק הזה יפה במיוחד באביב.
ha-emek ha-ze yafe bim-yukhad ba-aviv.
Cette vallée est particulièrement belle au printemps.
▶
אנחנו מטיילים לאורך העמק במשך כל הקיץ.
anakhnu metaylim le-orekh ha-emek beme-shekh kol ha-kayitz.
Nous faisons de la randonnée le long de la vallée tout l'été.
▶
בעמק יש גידולים חקלאיים רבים.
ba-emek yesh gidulim hakla'iyim rabim.
Dans la vallée, il y a de nombreuses cultures agricoles.