Definition
▶
טבח
Hatbah hu retzach hamoni hamitrachash bimkom echad uve zman katsar.
הטבח הוא רצח המוני המתרחש במקום אחד ובזמן קצר.
Le massacre est un meurtre de masse qui se produit en un seul endroit et dans un court laps de temps.
▶
הטבח בכפר השאיר מאות הרוגים.
Hatbah bekfar hashe'ir me'ot harugim.
Le massacre dans le village a laissé des centaines de morts.
▶
העדים שראו את הטבח מתארים סצנות מזעזעות.
Ha'eidim sher'u et hatbah meta'arim tsenot me'azazot.
Les témoins qui ont vu le massacre décrivent des scènes horribles.
▶
העולם גינה את הטבח שבוצע נגד אזרחים חפים מפשע.
Ha'olam ginah et hatbah she'buts'a neged ezrachim chafim mipeshah.
Le monde a condamné le massacre perpétré contre des civils innocents.