I'm learning עברית

לשפה — meaning in French: Pour la langue

lesafa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Pour la langue
האיזון
ha'izun
הירוקים
hayerukim
לשפה
lesafa
שאיננו
she'eineno
צרור
tsror
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre très commun
Usage
Le mot 'לשפה' est utilisé dans des contextes variés, aussi bien académiques que quotidiens. Par exemple, un professeur d'hébreu pourrait l'employer pour parler des différences entre les langues lors d'un cours, ou un écrivain pourrait l'utiliser en discutant de l'importance de la langue dans l'expression littéraire.
Synonyms & nuances
'לשפה' se distingue de 'שפה' qui peut signifier simplement 'langue' sans le sens d'un usage ou d'une fonction spécifique. 'לשפה' est souvent employé pour désigner non seulement la langue comme concept, mais aussi le lien entre la langue et son utilisation dans la communication quotidienne.
Culture
Le mot 'לשפה' provient de la racine hébraïque qui se rapporte à la langue et à l'art de s'exprimer. Dans la culture hébraïque, la langue est plus qu'un simple outil de communication ; elle est considérée comme un vecteur d'identité et de culture, notamment en lien avec l'histoire ancienne et moderne d'Israël.
FAQ
Q.Comment utilise-t-on le mot 'לשפה' en hébreu ?
'לשפה' est utilisé pour discuter de la langue en général, mais aussi pour aborder des questions linguistiques spécifiques, notamment dans des contextes éducatifs ou littéraires.
Q.Quels sont les mots apparentés à 'לשפה' ?
Des mots comme 'לשון' qui signifie aussi 'langue' en hébreu. 'לשון' est souvent utilisé dans un contexte plus littéraire ou poétique, tandis que 'לשפה' est plus courant dans les discussions pratiques.
Q.Y a-t-il des erreurs fréquentes à éviter avec 'לשפה' ?
Une erreur courante est d'utiliser 'לשפה' dans un contexte informel où un synonyme plus simple comme 'שפה' suffirait. 'לשפה' est préférable dans des contextes plus formels ou académiques.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words