Definition
▶
שנמצא
shnimtza
המונח 'שנמצא' מתייחס למשהו שנמצא או נתפס, כלומר הוא לא היה שם קודם.
Le terme 'שנמצא' fait référence à quelque chose qui a été trouvé ou découvert, c'est-à-dire qu'il n'était pas là auparavant.
▶
הספר שנמצא על השולחן הוא שלי.
Hasefer shenimtza al hashulchan hu sheli.
Le livre qui a été trouvé sur la table est le mien.
▶
הטלפון שנמצא בשקית היה אבוד במשך שבוע.
Hatelefonn shenimtza bashakit haya avud b'meshech shavua.
Le téléphone trouvé dans le sac était perdu depuis une semaine.
▶
הכיכר שנמצא בפארק מלאה בילדים משחקים.
Hakikar shenimtza b'park mele'a b'yeledim mesakhkim.
La place trouvée dans le parc est pleine d'enfants qui jouent.