Definition
▶
להעניק
leha'anik
להעניק זה לתת משהו במתנה או כדי לתמוך במישהו או במשהו.
Accorder, c'est donner quelque chose en cadeau ou pour soutenir quelqu'un ou quelque chose.
▶
הארגון עשה מאמצים להעניק תמיכה לכל הנזקקים.
ha'irgun asah ma'amitim leha'anik tmichah lechol hanizkakim.
L'organisation a fait des efforts pour accorder du soutien à tous les nécessiteux.
▶
המדינה החליטה להעניק סיוע כספי לפרויקטים חדשים.
hamedinah hechlitah leha'anik si'ua kispim leproyektim chadashim.
L'État a décidé d'accorder une aide financière à de nouveaux projets.
▶
הוא זכה בפרס להעניק את עבודתו המיוחדת.
hu zacha be'pras leha'anik et avodato hameyuchadot.
Il a reçu un prix pour accorder son travail spécial.