Definition
▶
בארמון
be'armon
בארמון הוא מונח שמתייחס למקום מגונן ויוקרתי שבו מתגורר מלך או ריבון.
Au palais est un terme qui fait référence à un lieu protégé et prestigieux où réside un roi ou un souverain.
▶
המלכה גרה בארמון הגדול של העיר.
hamalka gara be'armon hagadol shel ha'ir.
La reine vit dans le grand palais de la ville.
▶
בארמון נערכו חגיגות רבות לכבוד יום ההולדת של המלך.
be'armon na'ar'chu chagigot rabot likvod yom ha-hul'det shel ha-melech.
De nombreuses célébrations ont eu lieu au palais pour l'anniversaire du roi.
▶
הסרט צולם בארמון מפואר בברצלונה.
haseret tzulam be'armon mefo'ar be'Barcelona.
Le film a été tourné dans un palais somptueux à Barcelone.