Definition
▶
בפני
bifney
בפני משמעו בפני או מול מישהו, בדרך כלל בהקשר של שיחה או דיון.
Cela signifie devant ou face à quelqu'un, généralement dans le contexte d'une conversation ou d'une discussion.
▶
אני מדבר בפניך על הנושא הזה.
Ani medaber bifanecha al hanoseh haze.
Je te parle de ce sujet.
▶
היא עשתה את ההצעה בפני כולם.
Hi ashta et ha'ats'ah bifnei kulam.
Elle a fait la proposition devant tout le monde.
▶
הוא התווכח בפניהם על הנושא.
Hu hitvake'ach bifneihem al hanoseh.
Il a débattu de ce sujet devant eux.