Definition
▶
אתן
aten
אתן היא מילה המתייחסת לאנשים רבים בצורת הפנייה, ומשמעותה היא 'אתם' או 'tu' בצרפתית.
Vous est un mot qui se réfère à plusieurs personnes dans une forme d'adresse, et signifie 'vous' ou 'tu' en français.
▶
אתן הולכות לסרט מחר?
aten holkhot le'seret makhar?
Vous allez au cinéma demain?
▶
אני מקווה שאתן נהנות מהחופשה.
ani mekave she'aten ne'enot me'ha'khufsha.
J'espère que vous profitez des vacances.
▶
אתן יודעות מה לעשות עכשיו?
aten yoda'ot ma la'asot akhshav?
Vous savez quoi faire maintenant?