Definition
▶
הקהילה
hak'ila
קהילה היא קבוצת אנשים שחיים באותו אזור או חולקים תחומי עניין משותפים.
Une communauté est un groupe de personnes vivant dans la même zone ou partageant des intérêts communs.
▶
הקהילה שלנו מארגנת פעילויות חברתיות רבות.
hak'ila shelanu ma'argenet pe'iluyot hevratiyot rabot.
Notre communauté organise de nombreuses activités sociales.
▶
הקהילה עוזרת לחבריה במצוקות שונות.
hak'ila ozeret lechavreya b'metzukot shonot.
La communauté aide ses membres dans diverses difficultés.
▶
הקהילה המקומית נפגשת פעם בשבוע כדי לדון בנושאים חשובים.
hak'ila ham'komit nifgeshet pa'am b'shavua k'dei l'dun b'nos'im chashuvim.
La communauté locale se réunit une fois par semaine pour discuter de sujets importants.