Definition
▶
הזיהוי
ha-zihuy
ההזיהוי הוא התהליך שבו מזהים או מסווגים אדם, דבר או מצב.
L'identification est le processus par lequel on reconnaît ou classe une personne, une chose ou une situation.
▶
ההזיהוי של האדם הזה היה קל מאוד.
ha-zihuy shel ha-adam ha-ze haya kal meod.
L'identification de cette personne était très facile.
▶
ההזיהוי הנכון של המידע יכול למנוע טעויות.
ha-zihuy ha-nachon shel ha-meida yachol limnoa ta'uyot.
La bonne identification des informations peut éviter des erreurs.
▶
בהזיהוי של פריטים חדשים, חשוב להיות מדויק.
be-hazihuy shel pritim chadashim, chashuv lihyot meduyak.
Lors de l'identification de nouveaux articles, il est important d'être précis.