Definition
▶
מצוות
mitsvot
מצוות הן ההוראות והחוקים הדתיים שמחייבים את המאמינים לקיים.
Les commandements sont les instructions et les lois religieuses qui obligent les croyants à les observer.
▶
היהודים מקיימים את מצוות השבת בכל שבוע.
Hayehudim mekaymim et mitzvot haShabbat bekhol shavua.
Les juifs observent les commandements du shabbat chaque semaine.
▶
לפי המסורת, מצוות עשה הן חיוביות ומחייבות פעולה.
Lefi hamesorat, mitzvot aseh hen chiyuviyot u-mechayvot pe'ula.
Selon la tradition, les commandements positifs sont des obligations d'action.
▶
המצוות הן חלק מרכזי מהיהדות.
Ha-mitzvot hen chelek merkazi me-ha-Yahadut.
Les commandements sont une partie centrale du judaïsme.