Definition
▶
ליד
leyad
המילה 'ליד' מתייחסת למיקום או לקירבה של דבר אחד ביחס לדבר אחר, כלומר 'סמוך ל'.
Le mot 'ליד' fait référence à la position ou à la proximité d'une chose par rapport à une autre, c'est-à-dire 'à côté de'.
▶
הספר נמצא ליד המחשב.
Hasefer nimtza leyad hamachshev.
Le livre est à côté de l'ordinateur.
▶
הילד יושב ליד השולחן.
Hayeled yoshev leyad hashulchan.
L'enfant est assis à côté de la table.
▶
החנות נמצאת ליד הפארק.
Hachanut nimtze't leyad hapark.
Le magasin est à côté du parc.